Egyéb

az olaszorszagi anyuka kerdesere adott valaszaval kapcsolatban lenne tovabbi kerdesem.

Megválaszolva: 2004. augusztus 19.

A szülő kérdése

Kedves ovono, az olaszorszagi anyuka kerdesere adott valaszaval kapcsolatban lenne tovabbi kerdesem. A konyvek cimeit felirtam, koszonom. (Buszke vagyok hogy nehany mar megvan, vagy ugy hogy az enyem volt, vagy megvettem tavaly).

Az en kislanyom meg csak 18 honapos, es mi sajnos nem lakunk Magyarorszagtol egy "kopesre". Sajnos meg evente sem biztos hogy "bevasarlo turara" tudunk menni.

En meg nem talaltam olyan internetes forrast ahol bongeszni, esetleg letolteni vagy rendelni lehetne konyveket, gyerekzenet, esetleg esti mese/rajzfilmeket. Mi felnottunk beszelo jatekok es szamitogep szeru cuccok nelkul, es semmi bajunk nem lett belole. De ha a gyerek csak angolul beszelo kutyukkel van korulveve es csak en es egy-ket baratom beszel hozza magyarul, mi leszunk a "furcsak" neki. Ugyhogy fontosnak erzem hogy segedeszkozoket vonultassak fol magam moge ahogy a gyerek no.

Tud ebben segiteni? Elore is koszonom.

ECM

Az óvónő válasza

Tisztelt Levélíró!

Valóban nagyon hasznos lenne, ha minél több magyar nyelvű segédanyaggal lehetne megtámogatni gyermeke beszédfejlődését. Ehhez azt javaslom, azon ritka alkalmakkor, mikor országunkban járnak, szerezzen be "jó adag" hazai gyermekirodalmi, ill. zenei művet. Amíg azonban erre nincs lehetőségük, javaslom, hogy az angol nyelvű mesés könyveket, diafilmeket magyar előadásban tálalja gyermekének. Ezek mellett közös játékaik alkalmával is lehetőleg minél többször magyar nyelven kommunikáljanak egymással.

Üdvözlettel: az Óvónő

További kérdések – egyéb